カップのエース：タロットカードの意味
メッセージ:
心を開くこと
新しい感情
愛
慈しみ
直観
感情の充溢
祝福
赦し
柔らかさ
和解
創造性
受容
癒し
信頼
寛大さ
誠実さ
溢れること
喜び
絆
更新
感受性
感謝
合意
霊感
内なる泉
溢れる杯
このカードは中身からではなく溢れることから始まる。雲から出た手が広い金の杯を支え、その縁から五筋の水が流れ落ちる。落ちた先は睡蓮の開く池であり、つまり溢れたものは失われるのではなく下にあるものを養う。杯の上には白い鳩が舞い降り、十字の刻まれた円い聖餅を運んで、いままさにそれを中へ置こうとしている。杯の胴には逆さの文字が見え、見る向きによってМともWとも読める。その両義性は、自らの形を持たないエレメントに対応している。周囲の宙には二十五の滴が漂い、それは五感を互いに掛け合わせた数であり、それゆえここでの溢れは知覚の全体に及ぶ。手は杯を握りしめるのではなく、目の高さで開いて支えている。ここでは何ひとつ量られず、何ひとつ留められていない。エレメントは水であり、小アルカナのカップのスートを開く。伝統はこれに水のエレメントの根を与え、蟹座と蠍座と魚座を司る。
降りるものと溢れるもの
このカードは二つの垂 直な運動によって働き、その両方が読まれるに値する。上からは鳩が運ぶものが訪れる。誰も作らなかった祝福か霊感か感情である。下からは溢れた水が池へ戻り、つまり与えられたものは閉じ込められない。杯は両者のあいだにあり、それは人の位置を正確に記述している。人は器であって泉ではないからである。五筋の水は五感に対応し、この感情が心のなかに留まるのではなく手に触れうる生活へ届かねばならないことを意味する。睡蓮は根を張らずに水面に浮かび、それは上で咲きながらより深い根を持つものの古い像である。閉じられずに開かれた手は、ここで何ひとつ押しつけられていないことを示す。各スートの一は分かたれざる始まりであり、水のスートにおいてそれは、まだいかなる形も取っていない感情への開きを意味する。
内側で何かが開いた
感情の領域で何かが開いた。出会いであることも、赦しであることも、消えたと思っていた愛着が戻ってくることであることも、突然の創作欲であることも、単に麻痺が終わる瞬間であることもある。特徴は、これが起こるのであって決められるのではないという点にある。すぐに分析しないほうがよい。早すぎる分析は、いま開いたばかりのものを閉じるからである。数日のあいだ、有用性を要求せずに存在させる。考えたことではなく感じたことを書き留める。それは二つの異なる層だからである。乾いた時期を通り抜けた者に、このカードはその終わりを告げる。この種の瞬間は二度は告知されないため、同じ日のうちに書き留める価値がある。一週間後にはもう正確に は再現できないからである。
受け取ることを学ぶ
ここでは手が何かを差し出しており、多くの人にとってそれは与えるより難しい。受け取ることは必要を認め、一時的な不均衡を受け入れることを要求し、助ける側であることに慣れた者にとってそれは極度に不快である。褒め言葉の前で、助けの申し出の前で、心配を表す言葉の前で何をするかを観察する価値がある。それを小さく見せるか、冗談にするか、即座に返そうとするなら、一言も発することなく杯は拒まれている。次の機会には丸ごと受け取り、礼を言い、そのあと黙る。些細に見えて、どんな説明よりも速く関係の質を変える。拒まれた杯はさらに、それを差し出すのをやめるよう周囲に教えるからである。
まず感情、そのあと分析
このスートは大半の人にとって習慣と逆の順序で働く。現代の衝動は、まず感情を理解し、そのあとで初めてそれを自分に許すことであり、それはけっして正当化を提供しないものに正当化を要求する。まず名指す。これは悲しみに似ている、これは安堵に似ている、これは退屈に似ている、これは懐かしさに似ている。名指すことはすでにその強度を著しく下げ、それはよく記録されていて確かめるのが容易である。そのあと解決を急がずにその感情とともにしばらく留まる。生きられた感情は過ぎるのに対し、脇へ置かれた感情は戻るからである。理解はほとんどつねにあとから訪れ、要求されないときにより速く訪れる。
 |  |  |
|---|---|---|
 |  |  |
 |
感じていることを言う
溢れる水は偶然ではなく、このカードの働き方である。感じていることは外へ出るときにその完全な価値を得るのであり、ほぼ確実に、まだ口にされていない一文がある。大切な人に言い、懐かしさについて話し、感謝を表し、今日その人のことを考えたと伝える。そうした一文は費用がかからず、きわめてまれにしか口にされない。その効果が予想を超えるのは、まさにほとんど誰も言わないからである。機会を待たない。機会とはその思いそのものだからである。同じことが自分自身に言う言葉にも当てはまる。非難で満たされた杯には、これ以上何も加えることが難しいからである。
赦しはここに属する
和解は伝統的にこのカードに結びついており、それを実践的な意味で理解する価値がある。赦すことは、起きたことを容認できると宣言することを意味せず、付き合いを再開することも要求しない。日々請求してきて相手には何の費用もかからないものを、担ぐのをやめることを意味する。恨みで満たされた杯は他の何も受け入れないため、このカードは開きと赦しを同じ場所で結びつけている。ここには自分自身を赦すことも入り、大半の人はそれをはるかに難しいと感じ、しかもそれこそが前進を最も妨げる。思考のなかで何度も古い何かへ戻る者に、このカードはおそらく宛てられており 、すべてを解決する必要はなく、手放せるものを手放せばよい。
泉を手入れする
継続についての注意が残っている。溢れる杯の背後には、それを満たす何かがなければならず、補充せずに与える者は速く涸れる。何が本当にその人を満たすかを注意深く見る価値がある。大半の人は自分を空にするものを列挙でき、逆の問いの前で黙り込むからである。睡眠、特定の誰か、音楽、水、静けさ、あるいは本当に気に入っている仕事が答えになりうる。それを待機の一覧ではなく今週のなかに置く。完全に空いた一日はけっして訪れないからである。鳩が外から降りてくる点に注目する価値がある。つまりすべてを自力で生み出す必要はない。